Take a look through my eyes

There are things in life you'll learn and In time you'll see................Ci sono cose nella tua vita, che imparerai col tempo, vedrai
Cause out there somewhere It's all waiting.....................................Perchè lì fuori da qualche parte ti stanno aspettando,
If you keep believing.......................................................................se continui ad aver fede

So don't run, don't hide...................................................................Perciò non scappare, non nasconderti
It will be all right.............................................................................Andrà tutto bene,
You'll see, trust me..........................................................................vedrai, fidati di me
I'll be there watching over you.........................................................Sarò lì a vegliare su di te

Just take a look through my eyes.....................................................Dai un'occhiata attraverso i miei occhi
There's a better place somewhere out there.....................................C'è un posto migliore da qualche parte lì fuori
Just take a look through my eyes.....................................................Dai un'occhiata attraverso i miei occhi
Everything changes you'll be amazed what you'll find......................tutto cambia, ti meraviglierai di ciò che troverai
If you look through my eyes.............................................................se guardi attraverso i miei occhi

There will be times on this journey all you'll see is darknes..............Ci saranno momenti di questo viaggio in cui vedrai solo l'oscurità
Out there somewhere daylight finds you...........................................Lì fuori da qualche partela luce del sole ti troverà
If you keep believing.........................................................................se continuerai ad avere fede

So don't run, don't hide...................................................................Perciò non scappare, non nasconderti
It will be all right.............................................................................Andrà tutto bene,
You'll see, trust me..........................................................................vedrai, fidati di me
I'll be there watching over you.........................................................Sarò lì a vegliare su di te

Just take a look through my eyes.....................................................Dai un'occhiata attraverso i miei occhi
There's a better place somewhere out there.....................................C'è un posto migliore da qualche parte lì fuori
Just take a look through my eyes.....................................................Dai un'occhiata attraverso i miei occhi
Everything changes you'll be amazed what you'll find......................tutto cambia, ti meraviglierai di ciò che troverai
If you look through my eyes.............................................................se guardi attraverso i miei occhi

All the things that you can change..................................................tutte le cose che puoi cambiare
there's a meaning in everything.......................................................c'è un significato in tutto
And you will find all you need..........................................................e troverai ciò di cui hai bisogno
there's so much to understand........................................................c'è così tanto da capire

Just take a look through my eyes.....................................................Dai un'occhiata attraverso i miei occhi
There's a better place somewhere out there.....................................C'è un posto migliore da qualche parte lì fuori
Just take a look through my eyes.....................................................Dai un'occhiata attraverso i miei occhi
Everything changes you'll be amazed what you'll find......................tutto cambia, ti meraviglierai di ciò che troverai
If you look through my eyes.............................................................se guardi attraverso i miei occhi

Take a look through my eyes...........................................................Dai un'occhiata attraverso i miei occhi

(Phil Collins)

Stelle

Avevo giusto un sacco di strisce colorate ricavate dai ritagli dei calendari che avevo costruito in precedenza... adesso che ho scoperto questa tecnica così semplice e divertente...

PS (se all'inizio inserite un nastro con un nodino facendolo fuoriuscire da uno spigolo e tenendolo fisso durante la piegatura, potrete appendere le stelline!)

Sto già riempiendo la casa!!!

Ortone e il mondo dei Chi

Ho visto oggi questo cartone animato, simpatico e vivace, ma al tempo stesso ricco di spunti non solo per i piccoli, ma anzi...

La cangura che afferma decisa:"Se non puoi vedere, udire o toccare una cosa, allora non esiste!" e che cerca di mettere i bastoni fra le ruote a Ortone che non vuole far altro che aiutare i cittadini di Chi-non-so che vivono in un granello su un fiore, a trovare un posto stabile che gli permetta di vivere sereni; Ortone che non scende a compromessi con nessuno, per nulla disposto a barattare il fiore che custodisce con cura (nonostante la sua delicatezza da pachiderma) perchè "Ci sono delle persone su questo granello, saranno pure minuscole, ma una persona è importante, pur piccola che sia!"... e già solo su questo ci sarebbe da pensare per un bel po'...

Ho scoperto che il film è stato tratto da un libro scritto cinquant'anni fa dal Dr. Seuss (Ortone e i piccoli Chi); credo a questo punto che valga la pena leggerlo!

Cartolina

Questa è la cartolina delle mie vacanze!

In ordine da alto a sinistra: 

1.Gabbiani a Lido Adriano (Ravenna)

2.Bagnasciuga Lido Ad.

3.Piazza Assisi

4. San Rufino (Assisi)

5.Mare (Lido Ad.)

6. Mare (Lido Ad.)

7. Grotte di Frasassi

8. Ombrelloni Lido

9. Abbazia di San Vittore alle Chiuse (Genga)

passerotto?

E tu chi sei? 

Un'altra famigliola di volatili ha messo nido sul piracanta, che inizia a diventare un po' affollato, e un altro piccolo inizia a fare i suoi primi saltelli nei vasi di papà.

Se andiamo avanti così apriamo un centro di ornitologia in giardino... 

Piccoli merli crescono

Un altro piccolo amico che ha trovato rifugio nel nostro giardino... 

Animale o vegetale?

Sono stata piacevolmente stupita dai bimbi di prima elementare (non è la prima volta, e nemmeno l'ultima credo...); questa volta eravamo alle prese con il compito di scienze nell'ora di doposcuola: c'era una serie di cose (elefante, topo, banana, carota...) e loro dovevano inserirle nella colonna Animali o Vegetali. Fin qui niente di strano e niente di nuovo, anzi, anche quelli un po' meno svegli hanno inserito in modo corretto elefanti, gatti e insalate...

Ad un certo punto una manina alzata richiama la mia attenzione... "Questo non si può fare!" indica col dito il disegno del bambino posto tra le altre immagini... io provo a indirizzarlo: "Secondo te è un animale o un vegetale? Si muove, cresce, corre..." e dall'altra parte un visino indignato mi istruisce: "Non è un animale: è una persona!"... e così gli altri cinque bimbi che sono venuti a fare i compiti l'ora dopo. Può sembrare banale e scontato, ma mi è parso curioso constatare che l'essere umano si percepisca come non appartenente al regno animale; non solo come un animale diverso da tutti gli altri, ma come altro rispetto ad un animale che non è "persona". E tutto questo in modo pressochè istintivo, ancora prima di possedere concetti complicati a riguardo del pensiero, della ragione, della creatività, dell'anima...

Come se fossero da sempre a conoscenza di un "di più"; uno scarto che va ben oltre una differenza di linguaggio e di aspetto fisico.

Magari esagero, ed è solo il riflesso della nostra società che ci fa sentire del tutto alieni alla vita della natura, oppure può trattarsi di una primordiale idea della dignità dell'essere umano, creato ad immagine stessa del Creatore e destinato a non accontentarsi di sopravvivere senza una meta...